耍宝警探 两名不合拍的警察十年后被迫再次搭档，来到一座四分五裂的法国小镇调查一起谋杀案。 Maquerre 很不情愿，说他的母亲和姐姐已经把它交给了拿破仑，所以它必须被俘虏。

诺拉去西雅图找尼尔希望他回家，尼尔不想再服从诺拉的意愿，没有回农场。 Carl Hooker全年轻的门徒抓紧时间，到大赌城去，1957年，大赌城就是芝加哥。

杰的肉体虽然停滞了，但灵魂却穿越回了1778年的印度，附身在了年轻的军官詹姆斯（乔什·哈奈特 Josh Hartnett 饰）的身上。 因为前任家庭教师离职，雇主急需一名新人来全权照顾他乡下宅子中亡兄的孩子。

三个劫匪 3个坏人抢劫银行后，他们朝科罗拉多边境逃去，而警长带领人马紧紧跟随，离科罗拉多边境一英里处，抢匪发现一个被枪伤的男子，他妻子被一帮歹徒拐走。 糟糕的是绫子的父亲也好不到哪去，他挪用公款事发，面临牢狱之灾。

婆婆湘萍却一反常态，暗中操纵，豆豆由此陷入一个又一个生死危机！精怪古怪的豆豆与柏刚、万全突破重重艰险，治好了柏南。 他循着歌声来到附近的公园，夺过正表演的乐队“赤犬”主唱的麦克风，嘶吼了一曲《古い日記》，接着又晕了过去。