他似乎在军队的食物和养生法中茁壮成长，甚至成为咆哮的河马中士的竞争对手，以获得美丽的邮政雇员金杰哈蒙德的喜爱。剧情讲述一对新婚夫妻的徒步旅计划被打乱，女方关系疏离的姐姐——一位刚从康复所出来的女演员也加入了这趟旅途。

尚文在她的活跃和梅鲁马克女王的帮助下恢复名誉，获得自己的领地。马歇尔常年埋首于工作之中，但仍然要时不时的抽出时间和精力去照顾查理，这让他感到烦不胜烦。

只是他們兩人很快就發現，有時候會出現敵亦是友、友亦是敵，讓人無所適從的情況。情诱虐杀 超自然现象讲述了一个年轻女子莎拉·迈尔（布鲁克林·海莉）的阴暗而险恶的故事，她搬进了一座充满悲剧和神秘过去的废弃房屋。

于是查克开始了一个伟大的冒险计划：给自己找一个新妈妈。喜出望外的玛丽将胡桃夹子视作自己的知心伙伴，竟意外地发现它会说话，并声称自己名叫NC（查理·罗 Charlie Rowe 饰），是玩具王国的王子，然而在一场噩梦中，美好的王国被凶残的鼠王（约翰·特托罗 John Turturro 饰）占领了，他还将王子变成一只木偶永远驱逐出境，只有找到真正相信童话的人才能解除咒语。

一日，获悉父亲（菲利普·鲍斯科 Philip Bosco 饰）得了老年痴呆，许久未联系的兄妹二人重聚在一起，将父亲安顿到疗养院，尽到轮换照料他的责任。夜幕降临，三对男女围坐篝火旁相聊甚欢。

总统委员会立即召开会议调查事故原因。韦尔斯利对 Simmerson 和他的团不以为然，但是，由于 Simmerson 是一个政治动物，他为他安排了一个“小胜利”——炸毁了 Valdelacasa 的桥梁。