在这一球被吹掉9分钟后，武汉长江就被马尔康再下一城，比分瞬间被拉开至0-3。最终，广州队以1比2不敌武汉三镇队。

在朋友的介绍下，西恩进入了高管梅森家做保镖，可让他万万没有想到的是，他要保护的对象是两个孩子：艾利克斯（Robert Hy Gorman 饰）和凯特（玛德琳·奇玛 Madeline Zima 饰）。萨拉正在演出一部电影，由马丁担任编剧。

叶寒不满叶宗对聂离的器用，担心叶紫芸将来会与和聂离成婚，心爱之人和城主之位都将与自己失之交臂，决心投靠神圣世家与黑暗公会。之后，托马斯又开始在装饰上花心思，企图靠外表取胜，但这显然并不是他的风格。

加藤部队策划了新的作战方案，恶战在即，上阵父子兵。在那里，她不仅见到了自己的母亲，还意外地发现自己有个弟弟Calum Mcleod（Colin Morgan 饰），和Nikki相反，Calum心地善良并非非常温柔。

阿丁父亲的仇人还有一个女儿名叫特蕾莎（蓝蓝琳·德加莎·维 Lanlalin Tejasa Weckx 饰），她在机缘巧合之下爱上了阿丁，可是阿丁喜欢的却是名为诺万（莫茶诺·欣彩萍翩 Monchanok Saengchaipiangpen 饰）的女孩，然而诺万的心却另有所属。美国黑人唱的是灵魂乐，美国黑人的饭自然也是soul food。

主力于是想尽办法要重新归队，此时来采访的体育记者又与主力的妻子眉来眼去。我的父亲我的兵 他，是八路军最年轻的连长，骁勇善战机灵狡黠；他从不按牌理出牌，足智多谋又特立独行令敌人闻风丧胆；他是热情泼辣的妇女队长柳红妹心中的英雄，而他却只对秀外慧中的指导员刘燕飞一往情深倾心爱慕；他父母早亡，记忆中父亲是如关云长一般的勇士让他引以为傲。